Marketing Content & Communication Intern - Shanghai - Oct 2026

Ekimetrics is a global leader in Marketing & Commercial effectiveness and AI-powered solutions. Since 2006, we’ve been helping businesses optimize marketing and operations by combining AI with business and tech expertise across four domains: Marketing & commercial effectiveness, Customer analytics, Operational excellence, ESG & sustainability.   With a full in-house team and offices in Paris, London, New York, Hong Kong, and Shanghai, we deliver tailor-made solutions that turn data into real positive impact, leveraging our unique combination of technology and services.   We excel at delivering AI impact at scale. Our mission is to harness this power to tackle the world’s most urgent issues. We commit to responsible AI, scalable impact, and loyalty to our values and DNA. Your responsibilities: As a marketing content & communication intern, you will: Global/APAC Content Localization & Translation (35%): Assist in localizing and translating marketing materials for the Chinese market, including: website pages, articles, whitepapers, and business cases. Website & Digital Ecosystem Management (30%): Execute regular content updates for Chinese and APAC websites. Ensure website content is aligned with global messaging and localized for the Chinese market. Support global channels (e.g., LinkedIn, newsletters) with content creation. WeChat Accounts Support (25%): For WeChat Official Account, Support in page design, proofreading, and publication. For WeChat video account, assist in crea