Staff Software Engineer- Backend

The Opportunity

The Content Platform team builds the shared systems that help Hinge Health create, manage, enrich, localize, publish, search, and deliver content across treatment experiences. The platform supports assets such as video, audio, images, captions, and text used by applications including Phoenix, Carehub, and onboarding experiences.

The team is extending the platform to make media and content workflows more scalable, observable, and self-service. This includes automated enrichment, localization, quality validation, asset lifecycle management, and AI-assisted content generation for exercise therapy and other treatment experiences.

We are looking for a Staff Software Engineer to provide technical leadership for the next generation of media and AI content pipelines. You will work across service boundaries to turn complex content operations into reliable, reusable platform capabilities.

You will design and ship systems that coordinate media processing, AI-generated audio and video assets, captions, localization, publishing, and quality control. You will help shape the platform architecture, make difficult trade-offs explicit, and build mechanisms that allow partner teams and content creators to move faster with less operational risk.

This is a hands-on Staff Engineer role. You