Content Editor and Writer

Omniscient is an organic growth agency that builds revenue-focused organic growth systems for B2B software companies — optimized for both search engines and generative AI.

We pride ourselves on being lean, agile, and experimental. Our team thrives on R&D and innovation, always exploring the smartest ways to deliver exceptional results. We believe in a culture of building and shipping — whether it’s client deliverables, new services, or internal tools that keep us ahead of the game.

If you’re looking for a role where you’ll tackle challenging problems, work with ambitious brands, and help shape the future of organic growth, let’s talk.

Learn about the principles that drive how we work and build a company.

About This Role
We're hiring a native Japanese-speaking content editor and writer to edit and create long-form content in Japanese for our B2B SaaS clients. This is a freelance position. Most of the work will be editing and refining LLM-generated drafts so they read naturally, accurately, and persuasively for Japanese professional audiences. You'll also write original content from scratch when a project calls for it. You'll work closely with our editorial team to produce well-researched, engagi