Interpreter - Court-Certified
About Prisma International, Inc. (Prisma) - Prisma is a dynamic and growing language services provider committed to delivering exceptional Interpretation solutions to clients worldwide. We pride ourselves on our dedication to linguistic excellence and client satisfaction.
Prisma is actively seeking experienced Court-Certified Interpreters to join our team as Independent Contractors. In this role you will provide pre-scheduled telephonic (over-the-phone) interpreting services to the state of Oregon's Office of Administrative Hearings (OAH). This is a 100% remote position.
The following languages are in demand:
SPANISH, plus ARABIC, CANTONESE, FARSI, GREBO, KOREAN, MANDARIN, OROMO, RUSSIAN, UKRAINIAN, & VIETNAMESE
If your language is not listed above, you are encouraged to apply if you meet ALL of the minimum requirements listed below.
Candidates shall be able to provide:
- Experience with over-the-phone interpretation between a state government representative and non-English speakers.
- Polite forms of expression, enunciation, and a high-level of customer service.
- Deliver correct concepts and meanings between English speaker and the Limited English Proficient (LEP) speaker.
- Correct grammar, clarity and tones between English and your